Easel To Screen: Local Artist’s Work Decorates Scenes in ‘Mystic River’